Monday, September 19, 2016

アドバイス

こんいちはみんあさん!

今、ほりぐち先生をてつだいましょう。

1) 私は目が見えません (visually impaired)。今、キャンパスの中にあるFischer Graduate Residencesにすんでいます。サウスベンドは日本よりひろくて、めじるし (landmark)がすくないんです。だから、目が見えない私が一人であるくのは、とても大変なんです。アドバイスがありませんか?

とてもたいへんだそうですね。どこかに行きたい時、日本語の学生に会った方がいいと思います。日本語のプログラムでたくさんしんぺきなひとがあるから。

2) サウスベンドの冬はとても寒いそうですが、冬になる前に、何をした方がいいでしょうか?

コートや雪のブーツを買ったがとてもいいです。そして、雪をよける(avoid)ように、ノートルダムのたてものをおぼえたがいいと思います。

3) 私は毎日学食でごはんを食べていますが、アメリカの食べ物は日本のとちがう (different)ので、心配 (しんぱい)  なんです。体にいい食べものがあるでしょうか?けんこう (healthy)になるように、どんな食事 (しょくじ)がいいでしょうか?

おもしろい質問ですね。学食でたくさんやさいがあるから、私はまいにちサラダをつくっています。とてもいいと思います。でも、フレンチュフライズやクッキが体にわるいんですが、食べなかった方がいいとおもいます。はんばーがーやアメリカりょうりのさかなはだじょうぶでしょう。

今種のコミック
日本語では言うのがわからないんですが。。。

No comments:

Post a Comment